Future Transit (tradução)

Decole, e voe longe, e siga em frente
No caminho para o meu futuro

Eu balanço minha mão em sua direção
Obrigada por reservar um tempo para pagar sua cobrança
No sofá suave, suas palavras me enchem de energia

Agora, não quero ser pega ficando em um só lugar
O tempo continua passando sem mim, mesmo depois que parti

Uau, olhe para as estrelas, como são lindas
É como se elas carregassem meus sonhos para um mundo que nunca vi

Como inúmeras oportunidades caem de cima
Não vou me proteger de uma só
Não importa o quão incrível todo mundo é
Quando estou sob pressão e minhas asas estão a se quebrar
Existe uma frase que você tem que aprender
Decole, e voe longe, e siga em frente
No caminho para o meu futuro

Mesmo que eu queira me acostumar a isso, juntei toda minha coragem para te dizer o que sentia
Sinceramente, estou um pouco tímida, mas posso fazer isso com a gentileza de um sorriso

Café mais amargo e doces mais doces que eu poderia imaginar
Existem neste quente país estrangeiro

Claro que enviarei fotos felizes
Das cidades e das pessoas daqui

Às vezes me sinto como se estivesse bancando o papel de viajante
No entanto, estou feliz de atuar nesse papel
Um dia, o amor vai surgir em seu caminho
Nunca vou esconder de você essa paz
Minha amiga, me prometa e boa sorte
No caminho para seguir em frente

Viaje pelo espaço em branco do mapa
E supere essa barreira

Como inúmeras oportunidades caem de cima
Não vou me proteger de uma só
Não importa o quão incrível todo mundo é
Quando estou sob pressão e minhas asas estão a se quebrar
Existe uma frase que você tem que aprender
Decole, e voe longe, e siga em frente
No caminho para o meu futuro

No caminho para seguir em frente

Future Transit (tradução)

Original

Aikatsu!